Emotional support animals can endanger the public and make life harder for people like me who rely on service dogs